Descrizione: Nichirin kôhen: Diretto da Daisuke Itô. Con Rie Kasai, Kinnosuke Kanei. Kanei e Kasai insistono nei loro incontri segreti, rubando momenti di felicità. Ma quando il padre di Kasai lo scopre, impedisce loro di stare di nuovo insieme. Con il cuore spezzato, Tadashi si trasferisce in America per ricominciare da capo. Kanei confessa l'amore eterno a Kasai, mentre ricordano le difficoltà condivise. Tadashi e Reiko condividono un ultimo bacio in lacrime prima della sua morte.